وقال محامي الدفاع، كريستوفر مودي، وفق ما نقلت CNN: إن مجلس المدرسة قرر أن يستأنف الحكم ويرفعه إلى دائرة محكمة الاستئناف الخامسة في الولايات المتحدة.

ورفعت لويزيانا للحريات المدنية الأمريكية القضية لمصلحة إحدى العائلات، لم يتم التعرف عليها، قالت ابنتها إنها شعرت بالضغط لأخذ إنجيل مع أنها لا تؤمن بالله.

وقالت النقابة: إنه تم إطلاق اسم "جين رو" على الفتاة و"جون رو" على والدها، خوفًا من ثأر الجيران وزملاؤها في المدرسة.

وكانت جين رو طالبة في الصف الخامس في مدرسة لورانغر المتوسطة عندما زارتهم منظمة "ذا غيديونز إنترناشيونال" المسيحية في التاسع من مايو 2007.

وأبلغ مدير المدرسة، أندريه بيليرين، معلمي الصف الخامس أن المنظمة ستكون في المدرسة طوال اليوم، وأنها ستوزع أناجيل خارج مكتبه.

وتبعًا لباربيير، قالت رسالة المدير الإلكترونية: "الرجاء شددوا على التلاميذ أنهم غير مضطرين لأخذ إنجيل."

ولكن، كتب القاضي، حتى الإجراءات التي تعتبرها المدرسة محايدة لطلاب المدارس، قد تخرج عن الحدود بالنسبة "لطفل في المرحلة الابتدائية من السهل خضوعه للتأثيرات الأخرى."